grafica by ©graficAnto

2 Maggio 2009

 

Artista: Robbie Williams

Titolo Originale: Angels

Titolo Tradotto: Angeli

 

Io mi siedo e aspetto

che un angelo guardi il mio destino

loro conoscono

i posti dove andremo

quando saremo vecchi e coi capelli grigi

perché mi hanno detto

che la salvezza fa aprire le loro ali

così quando io sono disteso nel mio letto

i pensieri scorrono nella mia testa;

io sento che l’amore è morto,

ed invece mi sto innamorando di un angelo.

 

E attraverso tutto ciò,

lei mi offre protezione,

tanto amore e affetto

che io stia bene o male,

e sotto la cascata

in qualunque luogo sia lei mi prenderà

io so che questa vita non mi spezzerà

Quando inizierò a gridare,

lei non mi abbandonerà

invece io mi sto innamorando di un angelo.

Quando mi sento debole

il mio dolore viaggia

per una sola strada

io guardo al cielo

so che sarò sempre fortunato con l’amore

E come il sentimento cresce

lei respira freschezza attraverso le mie ossa

Ed invece, quando l’amore muore

invece io mi innamoro di un angelo

 

E attraverso tutto ciò,

lei mi offre protezione,

tanto amore e affetto

che io stia bene o male,

e sotto la cascata

in qualunque luogo sia lei mi prenderà

io so che questa vita non mi spezzerà

Quando inizierò a gridare,

lei non mi abbandonerà

invece io mi sto innamorando di un angelo.

 

E attraverso tutto ciò,

lei mi offre protezione,

tanto amore e affetto

che io stia bene o male,

e sotto la cascata

in qualunque luogo sia lei mi prenderà

io so che questa vita non mi spezzerà

Quando inizierò a gridare,

lei non mi abbandonerà

invece io mi sto innamorando di un angelo.